¿Planeas visitar el Reino Unido y te preocupa no entender ni papa del inglés británico? No te angusties, estamos aquí para ayudarte. Sabemos que el acento británico puede resultar un poco abrumador al principio, pero con un poco de preparación y algunas frases y palabras claves, te sentirás mucho más cómodo y seguro durante tu viaje.
En esta guía de inglés británico básico para viajar, te brindaremos un listado de palabras y frases útiles que te permitirán desenvolverte con mayor facilidad en situaciones cotidianas mientras disfrutas de tu turismo en las tierras británicas. Desde cómo pedir indicaciones hasta cómo ordenar tu té de la tarde, te tenemos cubierto.
Conversación general en inglés
Viajar a un país de habla inglesa puede ser una experiencia emocionante y enriquecedora. Sin embargo, puede ser un poco desafiante si no estás familiarizado con el idioma. En esta sección, te proporcionaremos algunas frases y expresiones básicas en inglés británico que te serán útiles durante tu viaje.
Conversación general
Aquí tienes algunas palabras, frases y expresiones comunes que te ayudarán a comunicarte en situaciones cotidianas.
- Hola: Hello
- Por favor: Please
- Gracias: Thank you
- Lo siento: Sorry
- ¿Dónde está el baño?: Where is the toilet?
- ¿Cuánto cuesta?: How much is it?
- No entiendo: I don't understand
- ¿Puedes hablar más despacio?: Can you speak slower?
Recuerda que en el inglés británico, la pronunciación puede variar dependiendo de la región. Por ejemplo, la palabra "bath" puede sonar como "ba:th" en el sur de Inglaterra, pero como "bæth" en el norte. Así que no te preocupes si no entiendes algo a la primera, los británicos son generalmente muy comprensivos y estarán encantados de ayudarte.
Los números en inglés
En esta sección, te enseñaremos cómo decir los números en inglés, que es esencial para situaciones como pedir direcciones, comprar en tiendas o pedir comida en un restaurante.
Números del 1 al 10 en inglés
Aquí tienes los números del 1 al 10 en inglés. Recuerda que la pronunciación puede variar un poco dependiendo de la región del Reino Unido en la que te encuentres.
- Uno - One
- Dos - Two
- Tres - Three
- Cuatro - Four
- Cinco - Five
- Seis - Six
- Siete - Seven
- Ocho - Eight
- Nueve - Nine
- Diez - Ten
Números del 11 al 20 en inglés británico
Continuamos con los números del 11 al 20. Notarás que a partir del 13, los números terminan en "-teen", que es similar a nuestro "-ce" en español.
- Once - Eleven
- Doce - Twelve
- Trece - Thirteen
- Catorce - Fourteen
- Quince - Fifteen
- Dieciséis - Sixteen
- Diecisiete - Seventeen
- Dieciocho - Eighteen
- Diecinueve - Nineteen
- Veinte - Twent
Colores en inglés
Ahora, vamos a aprender los colores en inglés. Conocer los colores es esencial para describir cosas, lugares o incluso para hacer compras. Aquí te presentamos una lista de los colores más comunes en español y su traducción al inglés británico.
Lista de colores
- Rojo - Red
- Azul - Blue
- Verde - Green
- Amarillo - Yellow
- Negro - Black
- Blanco - White
- Gris - Grey
- Naranja - Orange
- Rosa - Pink
- Morado - Purple
- Marrón - Brown
Nota importante
En inglés británico, la palabra "color" se escribe como "colour". Esta es una de las diferencias más notables entre el inglés británico y el americano. Así que, si ves la palabra "colour" en algún lugar durante tu viaje, no te confundas, simplemente es la forma británica de escribir "color".
Clima y tiempo en inglés
En esta sección, vamos a centrarnos en el vocabulario relacionado con el clima y el tiempo. Este es un tema muy común en las conversaciones cotidianas en Reino Unido, por lo que es esencial que te familiarices con estas palabras y frases.
Vocabulario sobre el clima y el tiempo
- El clima - The weather
- ¿Cómo está el tiempo? - What's the weather like?
- Hace buen tiempo - It's nice weather
- Hace mal tiempo - It's bad weather
- Hace calor - It's hot
- Hace frío - It's cold
- Hace viento - It's windy
- Hace sol - It's sunny
- Está nublado - It's cloudy
- Está lloviendo - It's raining
- Está nevando - It's snowing
- Hay tormenta - There's a storm
- Hay niebla - It's foggy
- El pronóstico del tiempo - The weather forecast
- La temperatura - The temperature
- Grados - Degrees
Recuerda que en el inglés británico, es común usar la estructura "It's..." para hablar del tiempo. Por ejemplo, "It's raining" en lugar de "It rains". Además, ten en cuenta que las temperaturas se miden en grados Celsius, no en Fahrenheit como en Estados Unidos.
Direcciones y lugares en inglés
Cuando viajas a un país de habla inglesa, es esencial conocer algunas frases y palabras básicas para moverte con facilidad. En esta sección, nos centraremos en las direcciones y lugares. Aquí tienes una lista de las expresiones más comunes en español y su equivalente en inglés británico.
Direcciones
- Izquierda: Left
- Derecha: Right
- Recto: Straight on
- Atrás: Back
- Cerca: Near
- Lejos: Far
- Al lado de: Next to
- Enfrente de: Opposite
- Detrás de: Behind
- Delante de: In front of
- Entre: Between
- Al final de: At the end of
- En la esquina: On the corner
- Gira a la izquierda: Turn left
- Gira a la derecha: Turn right
Lugares
- Aeropuerto: Airport
- Estación de tren: Train station
- Estación de autobuses: Bus station
- Parada de taxi: Taxi rank
- Hotel: Hotel
- Restaurante: Restaurant
- Supermercado: Supermarket
- Hospital: Hospital
- Farmacia: Pharmacy
- Banco: Bank
- Oficina de correos: Post office
- Museo: Museum
- Parque: Park
- Playa: Beach
- Piscina: Swimming pool
Alojamiento en inglés británico
En esta sección, nos centraremos en el vocabulario y las frases que necesitarás para manejarte en el alojamiento. Aquí tienes algunas palabras y expresiones útiles en inglés británico relacionadas con el alojamiento.
Vocabulario básico
- Hotel: Hotel
- Habitación: Room
- Reserva: Booking
- Recepción: Reception
- Llave: Key
- Cama: Bed
- Baño: Bathroom
- Toalla: Towel
- Desayuno: Breakfast
- Salida: Check out
Frases útiles
- ¿Tienes habitaciones libres?: Do you have any rooms available?
- Quiero reservar una habitación: I want to book a room
- ¿Dónde está la recepción?: Where is the reception?
- ¿Puedo tener la llave de mi habitación?: Can I have the key to my room?
- La cama es muy cómoda: The bed is very comfortable
- ¿A qué hora es el desayuno?: What time is breakfast?
- Quiero hacer el check out: I want to check out
Recuerda que en el inglés británico, algunas palabras pueden sonar diferentes a como las pronunciarías en inglés americano. Por ejemplo, la palabra 'bathroom' se pronuncia con una 'a' más abierta. Practica estas palabras y frases y estarás preparado para tu viaje.
Alimentación y comida en inglés
En esta sección, vamos a centrarnos en el vocabulario y las frases más comunes que necesitarás para pedir comida y bebida en un restaurante, bar o cafetería en el Reino Unido. Asegúrate de practicar estas palabras y frases para que te sientas cómodo al usarlas en tu viaje.
Vocabulario básico
- Desayuno: Breakfast
- Almuerzo: Lunch
- Cena: Dinner
- Comida: Food
- Bebida: Drink
- Agua: Water
- Café: Coffee
- Té: Tea
- Cerveza: Beer
- Vino: Wine
- Menú: Menu
- Entrante: Starter
- Plato principal: Main course
- Postre: Dessert
- Vegetariano: Vegetarian
- Vegano: Vegan
- Sin gluten: Gluten-free
- Cuenta: Bill
Frases útiles
- ¿Puedo ver el menú, por favor?: Can I see the menu, please?
- ¿Qué me recomiendas?: What do you recommend?
- Soy vegetariano/vegano: I'm vegetarian/vegan
- ¿Tienen opciones sin gluten?: Do you have gluten-free options?
- Quisiera pedir...: I would like to order...
- ¿Puedo tener la cuenta, por favor?: Can I have the bill, please?
Recuerda que en el Reino Unido, es común pedir la comida y la bebida en la barra en los pubs, en lugar de esperar a que un camarero venga a tu mesa. Así que no te sorprendas si nadie viene a atenderte. Simplemente ve a la barra y haz tu pedido allí.
Compras y transacciones en inglés británico
Cuando viajas a un país de habla inglesa, es muy probable que necesites comprar algo o realizar alguna transacción. Aquí te proporcionamos algunas palabras y frases útiles en inglés británico que te ayudarán en estas situaciones.
Vocabulario básico para compras
Aquí tienes algunas palabras que te serán útiles a la hora de comprar:
- Tienda: Shop
- Supermercado: Supermarket
- Cesta: Basket
- Carrito: Trolley
- Caja: Till
- Dinero: Money
- Tarjeta de crédito: Credit card
- Efectivo: Cash
- Cambio: Change
Frases útiles para compras
Estas son algunas frases que te pueden ayudar a la hora de comprar:
- ¿Cuánto cuesta esto?: How much is this?
- Me llevo esto: I'll take this
- ¿Aceptan tarjetas de crédito?: Do you accept credit cards?
- ¿Dónde está la caja?: Where is the till?
- ¿Puedo probar esto?: Can I try this on?
- Necesito una bolsa: I need a bag
Recuerda que en el Reino Unido, a diferencia de otros países, no es común regatear los precios. Los precios suelen ser fijos y se considera de mala educación intentar negociarlos.
Salud: vocabulario y frases útiles en inglés británico
Aquí te presentamos una lista de vocabulario y expresiones útiles en inglés británico relacionadas con la salud. Esto te permitirá comunicarte de manera efectiva en caso de que necesites atención médica.
Vocabulario básico
- Médico: Doctor
- Hospital: Hospital
- Farmacia: Pharmacy
- Medicina: Medicine
- Dolor: Pain
- Fiebre: Fever
- Resfriado: Cold
- Gripe: Flu
- Alergia: Allergy
- Receta: Prescription
Frases y expresiones útiles
- Necesito un médico: I need a doctor.
- ¿Dónde está el hospital más cercano?: Where is the nearest hospital?
- ¿Dónde puedo encontrar una farmacia?: Where can I find a pharmacy?
- Me siento mal: I feel unwell.
- Tengo dolor de cabeza: I have a headache.
- Tengo fiebre: I have a fever.
- Creo que tengo un resfriado: I think I have a cold.
- Necesito una receta para este medicamento: I need a prescription for this medicine.
Emergencias en inglés
En esta sección, vamos a centrarnos en las frases y palabras más importantes que necesitarás en caso de emergencia durante tu viaje. Asegúrate de practicarlas y tenerlas a mano, nunca se sabe cuándo podrías necesitarlas.
Frases y palabras útiles en caso de emergencia
- Ayuda: Help
- Necesito un médico: I need a doctor
- Estoy enfermo/a: I'm sick
- He perdido mi pasaporte: I've lost my passport
- ¿Dónde está el hospital más cercano?: Where is the nearest hospital?
- Me he perdido: I'm lost
- He tenido un accidente: I've had an accident
- Por favor, llame a la policía: Please, call the police
- ¿Puedes ayudarme?: Can you help me?
- Estoy en peligro: I'm in danger
Recuerda que en el inglés británico, la pronunciación puede variar bastante respecto al inglés americano. Por ejemplo, la palabra "hospital" se pronuncia con una "h" silenciosa al principio, algo así como "ospital". Así que no te preocupes si no te entienden a la primera, repite con calma y seguro que conseguirás hacer que te comprendan.
Tiempo y fechas en inglés
Cuando viajas a un país de habla inglesa, es esencial que sepas cómo hablar sobre el tiempo y las fechas. Esto te ayudará a hacer planes, reservar hoteles y entender cuándo están abiertos los lugares que quieres visitar. Aquí te presentamos algunas palabras y frases útiles en inglés británico que te ayudarán a hablar sobre el tiempo y las fechas.
Vocabulario sobre el tiempo
- Ahora: Now
- Más tarde: Later
- Pronto: Soon
- Antes: Before
- Después: After
- Siempre: Always
- Nunca: Never
- A veces: Sometimes
- A menudo: Often
- Raramente: Rarely
- Siempre: Always
- Hoy: Today
- Ayer: Yesterday
- Mañana: Tomorrow
Vocabulario sobre las fechas
- Día: Day
- Semana: Week
- Mes: Month
- Año: Year
- Fecha: Date
- Hoy: Today
- Ayer: Yesterday
- Mañana: Tomorrow
- Cumpleaños: Birthday
- Aniversario: Anniversary
- Días de la semana: Monday (Lunes), Tuesday (Martes), Wednesday (Miércoles), Thursday (Jueves), Friday (Viernes), Saturday (Sábado), Sunday (Domingo)
- Meses del año: January (Enero), February (Febrero), March (Marzo), April (Abril), May (Mayo), June (Junio), July (Julio), August (Agosto), September (Septiembre), October (Octubre), November (Noviembre), December (Diciembre)
Recuerda, en inglés británico, la fecha se escribe de manera diferente a como estamos acostumbrados en España. Primero se indica el día, luego el mes y finalmente el año. Por ejemplo, el 5 de enero de 2022 se escribiría como 5th January 2022.
Emociones y estado de ánimo en inglés
En esta sección, vamos a aprender cómo expresar nuestras emociones y estados de ánimo en inglés británico. Saber cómo comunicar cómo te sientes es esencial cuando viajas, ya que te permite interactuar de manera más efectiva con las personas locales. Aquí tienes algunas palabras, frases y expresiones comunes que puedes usar.
Vocabulario básico
- Feliz: Happy
- Triste: Sad
- Enojado: Angry
- Cansado: Tired
- Enfermo: Sick
- Asustado: Scared
- Sorprendido: Surprised
- Confundido: Confused
- Emocionado: Excited
- Aburrido: Bored
- Nervioso: Nervous
- Relajado: Relaxed
Frases y expresiones comunes
- Estoy feliz: I'm happy
- Me siento triste: I feel sad
- Estoy muy enojado: I'm very angry
- Estoy cansado: I'm tired
- Me siento enfermo: I feel sick
- Estoy asustado: I'm scared
- ¡Qué sorpresa!: What a surprise!
- Estoy confundido: I'm confused
- Estoy emocionado: I'm excited
- Estoy aburrido: I'm bored
- Estoy nervioso: I'm nervous
- Me siento relajado: I feel relaxed
Recuerda, en inglés británico, a menudo usamos la estructura "I'm + adjetivo" para expresar cómo nos sentimos. Sin embargo, también podemos usar "I feel + adjetivo". Ambas formas son correctas y se usan indistintamente.
Cultura y ocio en inglés
Nos adentramos ahora en el fascinante mundo de la cultura y el ocio británicos. Aquí te presentamos una lista de palabras y frases que te serán de gran utilidad si planeas visitar un museo, asistir a un concierto o simplemente disfrutar de un paseo por la ciudad. Recuerda, el inglés británico puede tener algunas diferencias con el inglés americano, así que presta atención a las peculiaridades que te señalamos.
Vocabulario de cultura y ocio
- Museo - Museum
- Exposición - Exhibition
- Obra de arte - Work of art
- Entrada - Ticket (En inglés británico se usa 'ticket' en lugar de 'admission' que es más común en inglés americano)
- Guía turístico - Tour guide
- Visita guiada - Guided tour
- Concierto - Concert
- Orquesta - Orchestra
- Teatro - Theatre (En inglés británico se escribe 'theatre', en americano 'theater')
- Obra de teatro - Play
- Actuación - Performance
- Actor/Actriz - Actor/Actress
- Cine - Cinema (En inglés británico se usa 'cinema' en lugar de 'movie theater' que es más común en inglés americano)
- Película - Film (En inglés británico se usa 'film' en lugar de 'movie' que es más común en inglés americano)
- Parque - Park
- Paseo - Walk
- Visita turística - Sightseeing
- Monumento - Monument
- Edificio histórico - Historic building
- Plaza - Square
Naturaleza y medio ambiente
En esta sección, vamos a aprender algunas palabras y frases básicas en inglés británico relacionadas con la naturaleza y el medio ambiente. Estas expresiones te serán útiles si planeas hacer senderismo, visitar parques nacionales o simplemente disfrutar del hermoso paisaje británico.
Vocabulario básico
- Árbol - Tree
- Flor - Flower
- Río - River
- Montaña - Mountain
- Bosque - Forest
- Playa - Beach
Frases útiles
- ¿Dónde está el parque más cercano? - Where is the nearest park?
- ¿Puedo nadar aquí? - Can I swim here?
- ¿Es seguro beber el agua del río? - Is it safe to drink the river water?
- Me encanta la vista desde la montaña - I love the view from the mountain
Expresiones peculiares
En inglés británico, a veces se utiliza la palabra "lovely" para describir algo que es agradable a la vista, como un paisaje. Por ejemplo, "What a lovely view!" significa "¡Qué vista tan bonita!".
Otra expresión común es "It's raining cats and dogs", que significa que está lloviendo mucho. Aunque suena extraño, es una frase muy utilizada en el Reino Unido debido a su clima lluvioso.
